ENG
Kishi, Angola's first stoner rock lineup, releases its debut album entitled "Depois da Meia Noite". Its available for free in digital format. The group consisting of vocalist Manel Kavalera, guitarist Bruno Braz, bassist Hugo Domingos and drummer Yannick Merino, conducted under the guidance of Mauro Almeida the capture of eight songs from the album at the Studio Radio Vial in Luanda. After the band took over the editions and mixes of the songs, they chose to delegate mastering to producer Brad Boatright of Studio Audiosiege (Portland), a stronghold for the production of bands such as Sleep and Obituary. Song themes pass between Angolan urban legends and existential reflections, but "Depois da Meia Noite" presents other types of interpretations of hedonism in which we, as incomplete and complex human beings, are inserted. The song "Get Stoned" gives birth to the first official music video for the album "Depois da Meia Noite" and is now available on Kishi social networks.

PT
Kishi, a primeira formação de stoner rock de Angola, lança o seu álbum de estreia intitulado "Depois da Meia Noite". Está disponível gratuitamente em formato digital. O grupo composto pelo vocalista Manel Kavalera, pelo guitarrista Bruno Braz, pelo baixista Hugo Domingos e pelo baterista Yannick Merino, realizou sob a orientação de Mauro Almeida a captação das oito canções do álbum no Estúdio Rádio Vial, em Luanda. Tendo a banda assumido depois as edições e as misturas das músicas, optaram por delegar a masterização ao produtor Brad Boatright, do Estúdio Audiosiege (Portland), reduto de produção de álbuns de bandas como Sleep e Obituary. As temáticas das canções transitam entre lendas urbanas angolanas e reflexões existenciais, mas "Depois da Meia Noite" apresenta outros tipos de interpretações do hedonismo em que nós, como seres humanos incompletos e complexos, estamos inseridos. O tema "Get Stoned" dá origem ao primeiro videoclipe oficial do álbum "Depois da Meia Noite" e já está disponível nas redes sociais dos Kishi.

Track List
1 - Marcha da Hiena
2 - Kishi
3 - Get Stoned
4 - Balada de um Mwadié
5 - Som da Birra
6 - Higher
7 - Pina
8 - Kianda